徐集既不属于裕安区，也不属于金安区，而是位于安徽省淮北市濉溪县的一个乡镇。淮北市下辖两个区和三个县，裕安区和金安区分别是淮北市的两个区，而徐集所在的濉溪县属于淮北市的一个县。因此，徐集既不属于裕安区，也不属于金安区，而是濉溪县的一部分。这是一个简单而明确的答案。