公司名称：应当符合所在国家或地区相关的商标、版权法规定，不能侵犯他人的商标、版权等权益。

注册资本金：需要按照所在国家或地区的规定缴纳注册资本，并保证在公司经营过程中能够满足业务需要。

法定代表人：需要确定公司的法定代表人，并提供其身份证明和签署授权文件。

业务范围：需要明确公司的主要业务及相关事项，如矿产资源开发、采购、加工、销售等。

工商注册：根据所在地的工商管理注册程序，提交相应申请材料并缴纳相关费用。

税务注册：根据所在地税务部门的规定，申请税务登记，并办理涉税证照等手续。

其他资质要求：根据具体行业的规定，可能需要取得特定的经营许可证、进出口权等资质。

总之，为了顺利注册成立矿产品贸易公司，需要根据所在地的法律法规和行业要求，认真准备申请材料，并保持良好的商业信誉和合法经营行为。