不可行。

因为千牛是一款供应链管理工具，其提供了货源查询、采购、仓库管理等功能，但是并不能直接上架淘宝。

直接上架淘宝需要在淘宝后台进行操作，并且需要进行店铺认证、品类资质审核等流程，需要独立完成。

如果想要让千牛里的货品快速上架淘宝，可以选择使用千牛与淘宝联合推出的商品同步功能，将千牛中的商品同步到淘宝后台，再进行店铺的编辑和审核即可。

同时，还可以考虑使用千牛提供的淘宝客服工具，提高客服效率，更好地进行店铺管理。