在起诉同事的过程中，如果需要调取相关信息，可以向单位调取。但是，需要注意的是，调取的信息应当是与诉讼相关的，且不涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私等敏感内容。

根据民事诉讼法的规定，人民法院有权向有关单位和个人调取证据，单位和个人有义务协助。如果单位或个人拒绝或妨碍调查取证，人民法院可以采取相应的法律措施1