掉进河里的翡翠通常会因为水的冲刷和泥沙的磨损而变得较为圆润，表面会有一些细小的划痕或裂纹。同时，河里的翡翠也会受到河水和泥沙的影响，导致其颜色和透明度有所变化。一般来说，掉进河里的翡翠品质都比较一般，很少有高档次的精品。如果想要购买翡翠，建议到正规的珠宝店或找专业的翡翠商家购买，以免购买到次品或假货。