将泡沫箱盖子改为翻盖需要先准备一个小铰链和钳子，然后先确定翻盖的位置，将钳子通过盒子和盖子交界处的泡沫中心，逐渐扩大孔洞，再将铰链两端分别固定到盒子和盖子上，用螺丝紧固即可完成改装。这样改装后的泡沫箱盖子就可以很方便地翻开了，能够更加便捷地使用和存放物品。当然，在进行改装时需要注意铰链的大小和固定位置，以免影响泡沫箱的密封性。