挑选名侦探柯南书籍需要注意书籍的出版时间、买书渠道、版本等因素，应根据自己的需求来选择。

1. 出版时间：随着时间的推移，写作风格，画风，情节走向等均可能发生变化，因此需留意书籍的出版时间，以选择自己喜欢的风格。

2. 买书渠道: 不同的购书渠道价格，促销活动和书籍种类都有不同的选择。

可以在线查找各个书店及二手书籍平台，找到满意的价格和品质。

3. 版本：柯南书籍有各种版本，如文库版、deluxe版、变装版等，可以根据自己的购买目的选择不同型号的书籍。

在书籍中，除了喜欢的故事情节，对翻译质量不满的读者则要避免购买劣质的翻译版本的书籍。