江南附属医院可以提供驾驶证换证的体检报告。在进行驾驶证换证时，需要提供身体健康证明，而体检报告则是证明个人身体状况的重要参考。在江南附属医院进行的驾驶证换证体检，医院将根据相关规定进行检查，测试应试者的视力、听力、肺功能，以及心理健康等方面。

考生可以携带体检报告进行办证，也可以通过邮寄等方式将报告传送到相关部门。综合来看，江南附属医院是一家具有资质的公立综合性医院，可以提供高质量的驾驶证换证体检服务。