家用洗车高压水泵出水管坏了，可以按照以下步骤进行维修：

1. 关闭水源，卸下高压水管接头，把出水口向上，手口向叶轮方向用力顶出，如果修理阀损坏，需要更换新的。

2. 然后封闭水阀，重新装好龙头。

3. 清理水管通道，直接重新接水管通道。

以上是家用洗车高压水泵出水管维修的基本步骤，如果还有问题，建议寻求专业维修人员的帮助。