原神中的小水獭不可以养。它是游戏《原神》中的一种野生生物，虽然外观可爱，但玩家不能将其捕捉或收养为宠物。在游戏中，玩家可以通过探索、完成任务和战斗等方式与水獭互动，但不能真正拥有它。因此，如果你想养一只小水獭，可能需要寻找其他适合的方式，例如在现实中收养一只或者在其他游戏中寻找类似的体验。