它的意思是两个人尽管都希望保持亲蜜的关系，但由于其它不可抗拒的因素不得不分开，这句话表达出了彼此非常无奈的心情。