在中山市小榄镇，您可以在中山市公安局小榄分局出入境服务大厅办理护照。该服务大厅的地址是广东省中山市小榄镇升平中路8号之2。服务时间为周一至周五的9:00-12:00和1:30-5:00。请注意，在前往办理护照时，确保携带有效的身份证明文件和相关申请材料，并遵守大厅的规定和流程。

如果您需要更详细的信息或有任何疑问，建议提前电话联系中山市公安局小榄分局出入境服务大厅（电话：23184909）以确认办理护照的具体要求和流程。