唐三的女儿被称为“缝合怪”的原因是因为她的形象被一些观众认为是将不同动漫角色的特点“缝合”在一起，缺乏原创性。这种称呼可能带有贬义，但也可能是一种幽默或调侃的表达方式。