“王传福不让雷军造车”是指在智能汽车产业中，王传福和雷军代表的两家公司——吉利和小米，有着不同的发展观念和产业布局。

王传福不愿意与小米合作，因为吉利已经有了自己的汽车生产线和自主研发能力。同时，雷军也表示小米并不真正想造汽车，而是希望通过智能网联技术给车辆带来更多智能化的功能。所以说，王传福不让雷军造车，并不是对雷军和小米的否定，而是吉利和小米在智能汽车领域的发展策略有所不同。