“若非原则性问题的分开”通常指的是在一段关系（如情侣、夫妻、朋友等）中，双方因为一些非核心、非根本性的原因而决定暂时或永久地分开。这些原因可能包括日常生活中的小摩擦、沟通不畅、个人需求或目标的不一致等，但不涉及到双方的根本价值观、道德观念或人生理念的分歧。

具体来说，非原则性问题可能包括：

生活习惯不同：比如一个人喜欢安静，另一个人喜欢热闹，这可能导致生活中的一些不和谐。

沟通方式不匹配：双方可能有时觉得难以有效地沟通，但这并不意味着他们不能解决这些问题。

个人空间和自由：有时候，人们可能想要更多的个人空间和时间，以追求自己的兴趣或目标。

短期目标不一致：例如，一个人可能想要旅行，而另一个人可能想在工作上投入更多时间。

当这些问题出现时，如果双方不能有效地解决它们，就可能导致关系的破裂。然而，如果这些问题不是原则性的，也就是说，它们并不涉及到双方的核心价值观或人生理念，那么分开可能是一个双方都可以接受的选择。这样的分开可能是为了给彼此一些时间和空间，以便更好地了解自己，也可能是为了寻找更有效的沟通方式，或者是为了解决其他可能导致关系破裂的问题。

总的来说，“若非原则性问题的分开”意味着双方因为一些相对较小或不太重要的问题而决定分开，这些问题通常可以通过沟通、妥协或改变来解决，而不会影响到双方的长期关系或人生价值观。