在星露谷物语中，想要升级牛棚需要满足一定条件。首先，玩家必须前往罗宾的店铺购买升级牛棚的材料和工具，如木材、石材等。

其次，需要满足升级牛棚所需的金钱。

最后，玩家需要向罗宾提交申请，耐心等待升级完成。值得注意的是，升级牛棚后可以容纳更多的牛，加快牛的生产速度，并提供更多的奶和肉食材。因此，玩家应该在游戏中重视升级牛棚，以便在经济和生产方面取得更大的成就。