如果hmclpe手机版更新不了，可以尝试以下方法来解决问题：

1. 确保手机有稳定的网络连接，尝试使用Wi-Fi连接进行更新。

2. 检查手机存储空间是否足够，如果存储空间不足可能会导致更新失败。

3. 尝试重启手机，然后再尝试更新hmclpe手机版。

4. 如果仍然无法更新，可以尝试删除应用程序并重新下载安装最新版本。

5. 可以联系hmclpe的官方客服或者查看官方网站，获取更多的帮助和支持。