这句话的意思是，当身体与灵魂分离时，身体无法再感受到灵魂的共鸣，即身体和灵魂不再相互呼应。在许多文化中，身体和灵魂被认为是相互依存的，它们之间的共鸣可以表现为情感、感知和直觉等方面的联系。如果身体与灵魂分离，那么这种联系就会中断，身体将无法再感受到灵魂的感受和能量。

这种表达方式可以用于描述一个人在身体和灵魂分离的状态下所经历的感觉，例如在经历精神或情感上的创伤、疾病或失落等情况时。在这种情况下，身体可能会感到麻木、无感或失去感知能力，而灵魂则可能会感到孤独、无助或失落。

此外，这种表达方式也可以用于描述一种哲学或宗教观念，即身体和灵魂之间的联系是可以被打断的，或者灵魂可能独立于身体存在。这种观念在不同的文化和哲学体系中有所不同，但都涉及到身体和灵魂之间的关系和互动。