领克02hatchback停产的原因主要是因为销量不佳。虽然在推出初期，领克02hatchback受到了市场的关注，但随着市场竞争的加剧，它的销量逐渐下降。此外，领克也已经推出了更多款式丰富的车型，例如领克05和领克03等，这些车型更符合市场需求。因此，领克02hatchback停产也是品牌战略调整的一部分。