以下是我对《浪淘沙》的笔记译文:
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,裹挟着万里黄沙。如今它好像要直飞上高空银河,请带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女家里做客吧。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日复一日,年复一年,海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。