修复生态鱼池漏水需要综合考虑多种因素。

首先，需要找到漏水的原因，可能是由于结构问题、材料老化、人为因素等导致的。针对不同的原因，采取相应的修复措施，例如加固结构、更换材料、加强管理等。

其次，需要考虑修复的方法，可以采用防水材料、堵漏剂、防水砂浆等材料进行修复。同时，需要注意施工工艺和质量，确保修复效果持久可靠。

最后，需要加强日常维护和管理，定期检查和维护生态鱼池，及时发现和处理问题，以保持鱼池的良好状态。