如果您的笔记本电脑没有内置键盘或者键盘失灵，可以通过另外连接一个外部键盘来解决问题。以下是一些常见的连接方法：

1. USB接口连接：大多数键盘都带有USB接口，可以使用USB数据线将键盘与笔记本电脑相连。通常只需插入USB接口，系统会自动识别并安装驱动程序，然后即可开始使用。

2. 蓝牙连接：如果您的笔记本电脑支持蓝牙功能，也可以通过蓝牙连接方式将外部键盘与笔记本电脑配对。首先需要确保键盘已经开启蓝牙模式，并在笔记本电脑上搜索并识别到相应的设备。在配对时，系统可能会提示您输入配对密码或者确认码，需要按照提示完成操作。