小予神被叫予次郎是因为在日本传统文化中，父亲的名字后缀通常是“郎”，而小予神的父亲名为予勇神，因此就给小予神取了名字予次郎。此外，在日本神话中，神的名字也往往与神的祖先或神话传说相关，可能予次郎也存在着某种神话寓意。总之，小予神被叫予次郎是受到了日本传统文化和神话的影响，是有其深层文化背景的。