“鱼子附带”的意思是指一个人的婚姻或情感关系中有了意外的生育情况，也就是通常所说的“旁落”，即在婚外发生的孩子。

“鱼子”一词源于俄罗斯贵族中流行的口香糖，其中含有来自鲟鱼卵的鱼子，具有珍贵的价值。而“鱼子附带”则显然是比喻婚外生育这种情况带来的意外和惊讶，也有一定的讽刺意味。

这一词汇常常用于法律、社会保障等相关领域，如在继承案件中，鱼子附带的孩子和婚内孩子的继承权是存在差异的。在社会保障方面，鱼子附带的孩子的抚养和教育权也需要一定的法律保障。