可以。农村居民养老保险实行统一管理、统一制度、统一待遇，全国范围内的参保条件、缴费标准和待遇水平都一致。因此，用农村发的社保卡也可以交养老保险。不过具体还需根据当地的政策规定来确定。建议您咨询当地的社保机构了解具体情况。