办理23年9月退休手续如下：

申报人准备好身份证、户口本、照片及申报退休的相关材料。

申请人向所在单位、申报，企业存在的去企业、失业人员去辖区就业局申报。

企业、就业局向当地人社部门申报。

合格后、档案转入当地社保局、社保局负责核定待遇。

等待社保局通知。社保局会通知办卡，按手印。手续都办好以后，次月领取待遇。